Pokazywanie postów oznaczonych etykietą polska.e-mapa.net. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą polska.e-mapa.net. Pokaż wszystkie posty

czwartek, 2 sierpnia 2018

Statystyki portali mapowych na koniec lipca 2018r.

W dniu 2 sierpnia 2018 r. podsumowano kolejny miesiąc funkcjonowania portali mapowych w technologii e-mapa. Już od wielu miesięcy obserwujemy systematyczny wzrost użytkowników tych portali, a największą liczbę odsłon ma jak poprzednio "Geoportal Otwartych Danych Przestrzennych" polska.e-mapa.net, który w lipcu odwiedziło ponad 67 000 użytkowników. Wykres odwiedzin za ostatni rok w podziale na miesiące przedstawiono poniżej:
Łącznie wszystkie portale w technologii e-mapa.net od początku 2018 roku odnotowują niezmiennie ponad 700.000 odwiedzin miesięcznie. Poniżej na wykresie przedstawiono miesięczną liczbę odwiedzin portali mapowych w technologii e-mapa.net (okres sierpień 2017 - lipiec 2018) w porównaniu ze statystykami odwiedzin serwisu geoportal.gov.pl pochodzących z oficjalnej strony widok.gov.pl.
W lipcu usługa Krajowa Integracja Ewidencji Gruntów, która integruje usługi już z 330 powiatów zanotowała rekordową ilość zapytań wynoszącą dokładnie 67 375 698, czyli prawie 20% więcej niż w czerwcu. Łączna liczba wywołań usługi przekroczyła 550 000 000 (stan na dzień 02.08.2018 r.).





piątek, 29 czerwca 2018

Statystyki portali mapowych na koniec czerwca 2018r.

W dniu 29 czerwca 2018 r. podsumowano kolejny miesiąc funkcjonowania portali mapowych w technologii e-mapa. Już od wielu miesięcy obserwujemy systematyczny wzrost użytkowników tych portali, a największą liczbę odsłon ma "Geoportal Otwartych Danych Przestrzennych" polska.e-mapa.net, który w czerwcu odwiedzi niemal 70 000 użytkowników. Wykres odwiedzin za ostatni rok w podziale na miesiące przedstawiono poniżej:


Łącznie wszystkie portale w technologii e-mapa.net od początku 2018 roku odnotowują niezmiennie ponad 700.000 odwiedzin miesięcznie. Poniżej na wykresie przedstawiono miesięczną liczbę odwiedzin portali mapowych w technologii e-mapa.net (okres sierpień 2017 - czerwiec 2018) w porównaniu ze statystykami odwiedzin serwisu geoportal.gov.pl pochodzących z oficjalnej strony widok.gov.pl.
Serwis polska.e-mapa.net wzbogacił się o kolejną gminę, dla której można zakupić wypis i wyrys z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, dzięki uruchomieniu przez Urząd Gminy w Łodygowicach (http://lodygowice.e-mapa.net) oprogramowania iGeoPlan. Jest to pierwszy urząd w woj. śląskim, a jednocześnie szósty w Polsce umożliwiający zakup wypisu on-line bez udziału pracownika urzędu. Lista gmin, dla których można już zakupić wypis on-line wygląda następująco:

wtorek, 5 czerwca 2018

Statystyki portali mapowych na koniec maja 2018r.

W dniu 4 czerwca 2018 r. podsumowano kolejny miesiąc funkcjonowania portali mapowych w technologii e-mapa. Już od wielu miesięcy obserwujemy systematyczny wzrost użytkowników tych portali, a największą odwiedzalność ma "Geoportal Otwartych Danych Przestrzennych" polska.e-mapa.net, który w maju odwiedziło ponad 60 000 użytkowników. Wykres odwiedzin za ostatni rok w podziale na miesiące przedstawiono poniżej:

Łącznie wszystkie portale w technologii e-mapa.net od początku 2018 roku odnotowują niezmiennie ponad 700.000 odwiedzin miesięcznie. Poniżej na wykresie przedstawiono miesięczną liczbę odwiedzin portali mapowych w technologii e-mapa.net (okres sierpień 2017 - maj 2018) w porównaniu ze statystykami odwiedzin serwisu geoportal.gov.pl pochodzących z oficjalnej strony widok.gov.pl.


poniedziałek, 30 kwietnia 2018

Statystyki portali mapowych na koniec kwietnia 2018r.

W dniu 30 kwietnia 2018 r. podsumowano kolejny miesiąc funkcjonowania portali mapowych w technologii e-mapa. Z miesiąca na miesiąc widoczny jest wzrost użytkowników "Geoportalu Otwartych Danych Przestrzennych" polska.e-mapa.net. Liczba odwiedzin zbliża się już do 60.000 miesięcznie. Wykres odwiedzin za ostatni rok w podziale na miesiące przedstawiono poniżej:

Łącznie wszystkie portale w technologii e-mapa.net od początku roku odnotowują ponad 700.000 odwiedzin miesięcznie. Poniżej na wykresie przedstawiono miesięczną liczbę odwiedzin portali mapowych w technologii e-mapa.net (okres sierpień 2017 - kwiecień 2018) w porównaniu ze statystykami odwiedzin serwisu geoportal.gov.pl pochodzących z oficjalnej strony widok.gov.pl.

wtorek, 17 kwietnia 2018

Wyznaczanie trasy w serwisie polska.e-mapa.net

W dniu 17 kwietnia 2018 r. do serwisu http://polska.e-mapa.net (Geoportal Otwartych Danych Przestrzennych) dodano funkcję do wyznaczania trasy dojazdu.

Funkcja jest dostępną z poziomu menu (Usługi i inne operacje) i umożliwia użytkownikom wyznaczenie trasy dojazdu samochodem z punktu A do B. Po wywołaniu użytkownik ma możliwość wskazania poprzez kliknięcie na mapie punktu początkowego (A) i końcowego (B). Alternatywnie wybierając ikonkę numeru adresowego [A] i [B] można wpisać adres początku i końca trasy i wtedy lokalizacja tych miejsc zostanie zrealizowana z wykorzystaniem Usługi Lokalizacji Adresów (ULA).
Wyznaczona trasa zostanie zaprezentowana kolorem fioletowym, a w formularzu zostanie podana jej długość w km i przybliżony czas przejazdu.

 Wyszukiwanie trasy korzysta z danych zgromadzonych w bazie projektu OpenStreetMap i odbywa się z wykorzystaniem mechanizmu API OSRM (Open Source Routing Machine).

czwartek, 29 marca 2018

Nowa funkcjonalność w serwisie polska.e-mapa.net

W dniu 29 marca do serwisu Geoportal Otwartych Danych Przestrzennych dostępnego pod adresem http://polska.e-mapa.net dodana została nowa funkcjonalność ułatwiająca użytkownikom przeglądanie mapy w różnych serwisach mapowych.
Wystarczy dla aktualnego obszaru skorzystać z menu „Pokaż miejsce w innej aplikacji” , aby zobaczyć ten sam obszar w innych serwisach:
Drugą funkcjonalność dodano w celu popularyzacji wykorzystania współrzędnych geograficznych, a polega na możliwości włączenia wyświetlania siatki geograficznej w interwałach stopniowym, minutowym i sekundowym.

Bardzo cieszy zaobserwowane, wciąż zwiększające się od września, wykorzystanie portalu http://polska.e-mapa.net, co oznacza, że użytkownicy znajdą w portalu potrzebne informacje.

piątek, 16 marca 2018

Zagrożenie powodziowe widoczne w portalu polska.e-mapa.net

W dniu dzisiejszym w Geoportalu Otwartych Danych Przestrzennych http://polska.e-mapa.net dodano nową warstwę prezentująca potencjalne zagrożenie powodziowe dla terenów całej Polski. Warstwa dodana jest w grupie krajowej integracji usług sieciowych i została utworzona na podstawie Map Zagrożenia Powodziowego udostępnianych przez KZGW na portalu http://mapy.isok.gov.pl/imap.

Udostępniona usługa może być przydatna ogólnej grupie użytkowników portalu, a szczególne znaczenie będzie miała dla samorządów przy wspieraniu procesu planowania przestrzennego na obszarach zagrożonych powodzią, a tym samym dla ograniczania negatywnych skutków potencjalnych powodzi.

wtorek, 13 marca 2018

Powiat żyrardowski uruchamia elektroniczny ZUD i RCiWN w technologii iGeoMap/ePODGiK

W dniu 13.03.2018r. w powiatowym portalu mapowym Starostwa Powiatowego w Żyrardowie (http://zyrardowski.e-mapa.net) uruchomiono w technologii iGeoMap/ePODGiK dwie nowe usługi:
  • iGeoZUD - usługa służąca do elektronicznej obsługi procesu koordynacji sytuowania projektowanych sieci uzbrojenia terenu (tzw. ZUD)
  • iGeoRCiWN - usługa do prowadzenia RCiWN i udostepniania danych w internecie.
Usługa iGeoZUD funkcjonująca obecnie w powiatach mińskim (minski.e-mapa.net), piaseczyńskim (piaseczynski.e-mapa.net) i pruszkowskim (pruszkowski.e-mapa.net) umożliwia przeprowadzenie całego procesu koordynacji za pomocą środków komunikacji elektronicznej - od złożenia wniosku, przez naradę koordynacyjną po protokół. 
Druga z usług, czyli iGeoRCiWN służy do prowadzenia Rejestru Cen i Wartości Nieruchomości i udostępniania danych w internecie. W portalu mapowym udostępnione są transakcje z dwóch ostatnich lat wraz z ich lokalizacją przestrzenną oraz możliwością zakupienia bezpośrednio z mapy.
 
Co ważne, analogicznie jak w przypadku powiatów mińskiego i pruszkowskiego, powiat żyrardowski dzięki uruchomieniu usługi iGeoRCiWN umożliwia również zakup transakcji bezpośrednio w Geoportalu Otwartych Danych Przestrzennych polska.e-mapa.net - poniżej przedstawiono na mapie transakcje z trzech powiatów oferujących taką możliwość.

czwartek, 8 marca 2018

Usługa integrująca dostęp do wypisów z MPZP w Geoportalu Otwartych Danych Przestrzennych polska.e-mapa.net

W związku ze zwiększająca się liczbą gmin oferujących dostęp on-line do wypisów i wyrysów z MPZP informujemy, że od dnia 8 marca 2018r. w Geoportalu Otwartych Danych Przestrzennych dostępnym pod adresem http://polska.e-mapa.net uruchomiono nową usługę umożliwiającą zakup wypisu w jednym miejscu ze wszystkich gmin oferujących taką możliwość. Na chwilę obecną tych gmin jest 5, ale ze względu na zainteresowanie usługą liczba ta będzie się w najbliższym czasie zwiększać. Aby zakupić wypis należy wyszukać działkę wykorzystując mechanizm szukania lub wybrać działkę klikając bezpośrednio na mapie:

Przy aktywnej działce pod ikoną pojawi się pozycja Zakup wypisu i wyrysu z MPZP, która wywołuje okno do wpisania danych wnioskodawcy:

Po kliknięciu Przejdź do płatności następuje przekierowanie na stronę płatności internetowych odpowiedniej gminy.
Po wybieraniu odpowiedniego banku dokonujemy opłaty w kwocie zgodnej z ustawą o opłacie skarbowej, a po opłaceniu w przeciągu kilku minut otrzymamy wygenerowany wypis na wskazany we wniosku adres e-mail.
Oczywiście niezależnie od dostępu do wypisów w polska.e-mapa.net, pozostaje w dalszym ciągu możliwość zakupu w portalach źródłowych:

piątek, 2 marca 2018

Usługa KIEG przekroczyła 250 milionów wywołań

W dniu dzisiejszym po godzinie 13.00 usługa Krajowa Integracja Ewidencji Gruntów przekroczyła 250 000 000 zapytań, co przedstawiono na ekranie poniżej:


Druga z popularnych usług, tj. Krajowa Integracja Uzbrojenia Terenu na chwile obecną przekroczyła już 205 000 000 zapytań. Obciążenie obu usług kształtuje się obecnie na poziomie ponad 2mln zapytań dziennie. Usługa jest włączona na stałe włączone zarówno do serwisu geoportal.gov.pl jak też do Geoportalu Otwartych Danych Przestrzennych polska.e-mapa.net.




środa, 28 lutego 2018

Statystyki portali mapowych i usług sieciowych na koniec lutego 2018r.

W dniu 28 lutego 2018 r. podsumowano kolejny miesiąc funkcjonowania portali mapowych w technologii e-mapa. Podobnie jak miesiąc temu widoczny jest trend wzrostowy w stosunku do poprzednich miesięcy, który odnotował najpopularniejszy wśród użytkowników "Geoportal Otwartych Danych Przestrzennych" polska.e-mapa.net. Serwis przekroczył 50 000 odwiedzin. Wykres odwiedzin za ostatni rok w podziale na miesiące przedstawiono poniżej:



Łącznie wszystkie portale w technologii e-mapa.net odnotowały w styczniu ponad 695.000 odwiedzin. Poniżej na wykresie przedstawiono miesięczną liczbę odwiedzin portali mapowych w technologii e-mapa.net (okres sierpień-luty) w porównaniu ze statystykami odwiedzin serwisu geoportal.gov.pl pochodzących z oficjalnej strony widok.gov.pl.


Równie interesująco wyglądają statystyki wywołań usług zbiorczych WMS z serii Krajowa Integracja z których dalszy przyrost (o 20%) wywołań uzyskała usługa Krajowa Integracja Miejscowych Planów Zagospodarowania Przestrzennego osiągając w lutym prawie 2.000.000 wywołań. 


Pozostałe usługi również cieszą się niezmiennym zainteresowaniem tzn. Krajowa Integracja Ewidencji Gruntów, przekroczyła w styczniu 53 mln wywołań, a Krajowa Integracja Uzbrojenia Terenu w styczniu miała 42,5 mln wywołań. W obydwu przypadkach są to dosyć istotne wzrosty względem grudnia. Aktualnie usługa KIEG łączy usługi z 325 powiatów (więcej).

wtorek, 27 lutego 2018

Już 325 powiatowych usług WMS włączonych do usługi KIEG

Po ośmiu miesiącach funkcjonowania zbiorczej usługi WMS o nazwie Krajowa Integracja Ewidencji Gruntów włączono do niej już 325 powiatów, co stanowi 85% wszystkich polskich powiatów. Łączna liczba wywołań usługi KIEG przekroczyła 243 000 000, a w rekordowym jak dotychczas miesiącu styczniu zanotowano ponad 56 mln wywołań usługi.



W ramach podsumowania przeprowadziliśmy również analizę dla jakich obszarów usługa była najczęściej wywoływana. Do analizy wybrano weekend 24-25 lutego, a wszystkie wywołania zaprezentowano w postaci animowanej mapy Polski. Obszary z największą liczbą zapytań pokrywają się z największymi miastami, jednak daje się też dostrzec tereny pozamiejskie, wzdłuż głównych tras komunikacyjnych, oraz dla których prowadzone są inwestycje. 


Przypominamy, że informację o nowych usługach można zgłaszać e-mailem na adres krajowaintegracja@geo-system.com.pl, a wszystkie usługi integrujące są na stałe włączone zarówno do serwisu geoportal.gov.pl jak też do Geoportalu Otwartych Danych Przestrzennych polska.e-mapa.net

wtorek, 13 lutego 2018

Już 310 powiatów w usłudze Krajowa Integracja Ewidencji Gruntów

Obecnie do usługi Krajowa Integracja Ewidencji Gruntów włączonych jest 310 powiatów (tj. 82%), a to oznacza, że brakuje już tylko 70 powiatów do pełnego pokrycia Polski usługą przeglądania w zakresie działek i budynków.


Potwierdza i utrzymuje się zaobserwowany w grudniu 2017r. trend tygodniowy w zakresie obciążenia usługi KIEG, który niezmiennie wskazuje, że poniedziałek jest zawsze najintensywniejszym dniem wykorzystania usługi – rekordowy był 5 luty 2018r. z prawie 2.500.000 wywołań.
Badany okres od 13 listopada 2017 do 11 lutego 2018 r. przedstawiono na poniższym wykresie (oddzielając tygodnie kolorami). 


Obecnie wywołanie usługi przekroczyło 215 mln zapytań. Prognoza wskazuje, że w lutym należy spodziewać się ponad 60.000.000 wywołań usługi.
Cały czas monitorujemy powstawanie nowych usług i przypominamy, że informację o nowych usługach można również zgłosić e-mailem na adres krajowaintegracja@geo-system.com.pl, a wszystkie usługi integrujące są na stałe włączone zarówno do serwisu geoportal.gov.pl jak też do Geoportalu Otwartych Danych Przestrzennych polska.e-mapa.net

piątek, 2 lutego 2018

Nowa usługa pobierania adresów w zadanym obszarze

W dniu 1 lutego 2017r. w Geoportalu Otwartych Danych Przestrzennych dostępnym pod adresem http://polska.e-mapa.net uruchomiono nową usługę automatyzującą uzyskiwanie informacji o punktach adresowych gromadzonych we wskazanym obszarze. Użytkownik musi najpierw stworzyć marker powierzchniowy korzystając z narzędzia .

Jeśli zadany obszar nie przekroczy limitu (zakładany limit powierzchni to 16km2), to po aktywacji funkcji Wykaz adresów dla markera z okna Szukaj/Adresy system wygeneruje wykaz adresów w postaci tabelki w oknie informacyjnym oraz umożliwi pobranie wykazu adresów w pliku CSV.
Jest to doskonałe narzędzie do badania jakie adresy znajdują się na wskazanym obszarze, np. podczas określania okręgów i obwodów wyborczych. Usługa oparta jest o informacje dotyczące numeracji adresowej prowadzonej przez gminy i zebranej w ramach usługi zbiorczej iMPA. W sytuacji, gdy gmina nie korzysta z systemu iMPA dla jej obszaru dostępne będą dane pobierane z bazy PRG.

czwartek, 1 lutego 2018

Statystyki portali mapowych i usług sieciowych na koniec stycznia 2018r.

W dniu 31 stycznia 2018 r. podsumowano kolejny miesiąc funkcjonowania portali mapowych w technologii e-mapa. Najbardziej widoczny, stały trend wzrostowy w stosunku do poprzednich miesięcy odnotował najpopularniejszy wśród użytkowników "Geoportal Otwartych Danych Przestrzennych" polska.e-mapa.net, który przekroczył 47 000 odwiedzin. Wykres odwiedzin za ostatni rok w podziale na miesiące przedstawiono poniżej:
Łącznie wszystkie portale w technologii e-mapa.net odnotowały w styczniu prawie 740.000 odwiedzin, co stosunku do poprzedniego miesiąca jest wzrostem o ponad 100.000 odwiedzin. Poniżej na wykresie przedstawiono miesięczną liczbę odwiedzin portali mapowych w technologii e-mapa.net (okres sierpień-styczeń) w porównaniu ze statystykami odwiedzin serwisu geoportal.gov.pl pochodzących z oficjalnej strony widok.gov.pl.
Równie interesująco wyglądają statystyki wywołań usług zbiorczych WMS z serii Krajowa Integracja z których największy przyrost (o 150%) wywołań uzyskała usługa Krajowa Integracja Miejscowych Planów Zagospodarowania Przestrzennego osiągając w styczniu ponad 1.500.000 wywołań. Do popularyzacji usługi na pewno przyczyniło się uruchomienie dodatkowych usług analitycznych dla MPZP, o których pisaliśmy już na naszym blogu (informacja).
Pozostałe usługi tzn. Krajowa Integracja Ewidencji Gruntów, przekroczyła w styczniu 55,6 mln wywołań, a Krajowa Integracja Uzbrojenia Terenu w styczniu miała 44,6 mln wywołań. W obydwu przypadkach są to dosyć istotne wzrosty względem grudnia.

środa, 20 grudnia 2017

Now usługa automatyzująca uzyskiwanie informacji z miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego

W dniu 18 grudnia 2017r. w Geoportalu Otwartych Danych Przestrzennych dostępnym pod adresem http://polska.e-mapa.net uruchomiono nową usługę automatyzującą uzyskiwanie informacji z miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego dla wybranych działek ewidencyjnych. 
Usługa jest dostępna pod ikoną jako pozycja Informacja z planu zagospodarowania dla działek:


Wystarczy jedynie podać listę działek (identyfikatory oddzielone przecinkiem), a usługa automatycznie przeanalizuje dostępne zbiory i zwróci stosowną informację. Aktualnie w odpowiedzi użytkownik otrzymuje poniższy zestaw informacji:


Usługa oparta jest o informacje dotyczące zagospodarowania przestrzennego zebrane w ramach Krajowej Integracji Miejscowych Planów Zagospodarowania Przestrzennego i zwraca minimum informację o planie, jakim objęta jest dana działa. Jeśli obszar jest objęty planem wektorowym, wtedy podawane informacje są bardziej szczegółowe.


poniedziałek, 11 grudnia 2017

Statystyki odwiedzin geoportali samorządowych w technologii e-mapa.net

W nawiązaniu do wiadomości o statystykach odwiedzin serwisu geoportal.gov.pl pochodzących z oficjalnej strony widok.gov.pl chcemy podzielić się z naszymi użytkownikami statystykami portali mapowych w technologii e-mapa.net w analogicznym okresie (sierpień-grudzień).

Oczywiście ze względu na duże rozdrobnienie w gminach i powiatach jednostkowe statystyki są znacznie mniejsze niż serwisu geoportal.gov.pl, ale rozpatrując je łącznie okazuje się, że liczba wizyt jest znacznie większa i wynosi miesięcznie od 600 do prawie 700 tys. wizyt. Wykres wraz z nałożonymi dla odniesienia wynikami serwisu geoportal.gov.pl prezentujemy poniżej. 


Najczęściej odwiedzane serwisy w tym okresie to:
co zostało zaprezentowane na wykresie poniżej (liczba odwiedzin z badanego okresu):




poniedziałek, 4 grudnia 2017

Usługa KIEG przekroczyła 100.000.000 odsłon

W dniu 4 grudnia 2017r. liczba wywołań zbiorczej usługi WMS o nazwie Krajowa Integracja Ewidencji Gruntów przekroczyła 100.000.000 wywołań.


Co istotne, niewiele mniej, bo niemal 90 mln wywołań w tym samym okresie odnotowała usługa integrująca uzbrojenie Krajowa Integracja Uzbrojenia Terenu, a usługa dotycząca MPZP tj. Krajowa Integracja Miejscowych Planów Zagospodarowania Przestrzennego odnotowała niecały milion wywołań, co daje łącznie prawie 200.000.000 wywołań przez dwa miesiące produkcyjnego funkcjonowania wymienionych usług.


W zakresie obciążenia usługi zaobserwować można charakterystyczny trend tygodniowy, który wskazuje jednoznacznie poniedziałek jako najintensywniejszy dzień. Ostatnie trzy tygodnie listopada oznaczone odmiennymi kolorami przedstawiono na wykresie.



Liczba jednostek włączonych do usługi KIEG zbliża się do 230 i cały czas zgłaszane są przez użytkowników nowe usługi. Przypominamy, że informację o nowych usługach można zgłosić e-mailem na adres krajowaintegracja@geo-system.com.pl, a wszystkie usługi integrujące są na stałe włączone zarówno do serwisu geoportal.gov.pl jak też do Geoportalu Otwartych Danych Przestrzennych polska.e-mapa.net 



piątek, 1 grudnia 2017

Rośnie popularność serwisu polska.e-mapa.net

Geoportal Otwartych Danych Przestrzennych firmy Geo-System Sp. z o.o., dostępny pod adresem http://polska.e-mapa.net z miesiąca na miesiąc cieszy się coraz większą popularnością. Obecnie przekroczony został poziom 30 tys. odwiedzin miesięcznie. Zwłaszcza ostatnie trzy miesiące przyniosły dwukrotny wzrost odwiedzin, co pokazano na ilustracji poniżej:



Portal http://polska.e-mapa.net poza wieloma zborami udostępnianymi przez instytucje w ramach funkcjonowania IIP prezentuje m.in. zintegrowane usługi:
  1. KrajowaIntegracjaEwidencjiGruntów - obejmującą dane ewidencji i budynków z ponad 220 powiatów prowadzących ewidencję w różnych systemach informatycznych. 
  2. KrajowaIntegracjaUzbrojeniaTerenu - obejmującą dane o uzbrojeniu terenu z 44 powiatów prowadzących uzbrojenie w różnych systemach informatycznych. Usługa była szerzej opisywana w lipcowym numerze miesięcznika GEODETA
  3. KrajowaIntegracjaMiejscowychPlanowZagospodarowaniaPrzestrzennego – obejmująca miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego w postaci wektorowej z ponad 130 gmin oraz ponad 700 gmin w postaci rastrowej.